骑士没留住老詹怪没交易布朗或字母哥？总裁直接辟谣，B计划照样成功

　　今年休赛期，骑士队没能把勒布朗·詹姆斯拉回克利夫兰，这事在圈里传得有鼻子有眼，甚至有人猜是不是当初没交易来布朗或者扬尼斯·阿德托昆博，才留不住这位队史传奇？不过骑士篮球运营总裁科比·奥尔特曼听完直接把这猜测戳破，还挺笃定自家的B计划照样玩得转。

　　“不管成不成，我们建队的核心就是要走得稳、走得远，”奥尔特曼说。“对老詹的决定，我们足够尊重，说实话，就算没签来他，我们依然是个竞争力拉满的队伍。而且我们也没慌着乱选，第一时间就想明白：怎么才能把这个休赛期的操作做扎实？我没低估老詹决定的分量，但我更清楚我们的建队底子有多厚，内部的配置有多靠谱。”

　　老詹当年确实考虑过回骑士，这已经是他第三次效力克利夫兰，也算第二次回归了。七月初，骑士甚至安排了奥尔特曼和老詹的经纪人里奇·保罗见面，具体聊了啥奥尔特曼没透露，但他明确反驳了“没交易来布朗或字母哥就留不住老詹”的说法。

　　“有人总觉得，要是当初我们做了交易（比如换布朗或字母哥），老詹就会回来——这完全是误解，”奥尔特曼说。“我们当时把所有可能性都摸了个遍，骑士从来都是动作麻利的球队，我们试过不同的交易方向、不同的筹码范围。但要拿下那种级别的球员，代价太大了，而且那真的是对我们球队和未来最好的选择吗？”

　　错过老詹后，骑士根本没乱阵脚：他们通过签换交易从掘金拿下23岁的侧翼球员佩顿·沃特森，给了他一份四年8800万美元的合同；还以三年9700万美元的价格重新签下哈登，奥尔特曼说这笔操作给球队留了短期冲冠的资本，也有长期发展的灵活度。

　　“我们后来也复盘过这个休赛期：它成功吗？答案绝对是响亮的‘是’，”奥尔特曼说。“站在赛季的视角看，休赛期成功的标准是什么？我们能变得更强，能拿到更多财务灵活性，阵容的可持续性也上来了——这些加起来，足以说这是个非常成功的休赛期。”